:57:00
Sans parler des flics
qui y sont restés.
:57:04
L'opération a été un bide.
:57:06
On n'a pas fait
une seule arrestation.
:57:09
Les preuves, où elles sont ?
Pas de comptabilité, rien du tout.
:57:14
On se battrait encore contre
la vermine, genre Nino Brown. . .
:57:18
s'il n'y avait pas eu deux choses :
:57:23
j'ai misé sur toi,
et tu as misé sur un cracké.
:57:27
Je t'emmerde !
:57:31
Désolé que t'aies perdu ton budget.
J'ai perdu un ami.
:57:39
Laisse tomber.
:57:41
La mission est terminée.
:57:47
C'est fini.
:57:51
C'est pas fini.
Pookie n'est pas mort pour rien.
:57:57
On a tout raté...
:57:59
Nino court toujours,
Pookie est mort.
:58:02
C'est moi qui l'ai tué.
:58:04
Ca va, les jérémiades
à la con sur ta culpabilité.
:58:08
Si quelqu'un l'a tué, c'est moi.
Je le voyais venir.
:58:11
Tu as tué Pookie ?
D'où tu me sors ca ?
:58:16
Tu te souviens,
tu disais que je m'en tapais ?
:58:21
Tu te demandais ce que je foutais à
l'enterrement ? Tu te souviens ?
:58:27
Pookie, c'était moi.
:58:29
Tu te fous de ma gueule ?
:58:32
Un petit Pookie blanc merdeux.
:58:35
La drogue, c'est pas un truc de Black,
ni un truc de Blanc.
:58:39
C'est un truc de mort.
La couleur, elle s'en branle.
:58:44
T'es pas forcé de m'aimer.
:58:46
Je sais même pas si tu me plais.
:58:52
Mais sur ce coup, on est ensemble.
:58:54
Tu sais, un dealer,
c'est le pire genre de mec.
:58:59
Il en vendra pas à sa soeur.
Ni à sa mère.