New Jack City

1:29:01

Daj, Scotty,
to treba po pravilu.

1:29:05

Svjedoèit èu...

1:29:07

...makar me stajalo života,
svjedoèit èu.

1:29:09

Daj, Scotty,
ne možemo ovako završiti.

1:29:12

Spusti pištolj.

1:29:22

Nemoj si upropastiti život
zbog obiènog govna.

1:29:29

Daj mi pištolj,
ja èu!

1:29:42

Izaèi èu za tjedan dana!

1:29:45

Ti si mrtav èovjek.

1:29:54

Je li optuženi, g. Nino Brown,
bio glava "Braèe Keš-lova"?

1:30:12

Skinite šešir
i naoèale za sunce.

1:30:16

Detektive Appleton,
kad ste upali u BLK...

1:30:20

...je li optuženi,
g. Nino Brown...

1:30:23

...pokušao od vas kupiti
2 i pol kilograma kokaina?

1:30:29

Je li? Je li Michael Jordan
zakucao koš?

1:30:31

Jasno da jest, diler je.

1:30:34

To dileri i rade.
Kupuju i prodaju drogu.

1:30:38

Nisam kriv.

1:30:40

Krivi ste vi.

1:30:42

Vi zakonodavci, politièari,
Kolumbijci, narko-šefovi.

1:30:46

Svi koji navijate protiv
legalizacije droge.

1:30:49

Kao što ste radili s alkoholom
za vrijeme prohibicije.

1:30:52

Krivci ste vi!

1:30:55

Ostavimo se balistike.

1:30:58

"Uzi" se ne proizvodi
u Harlemu.