:16:04
Ne hagyd, hogy más legyen
:16:07
Mert a rohadt pénzért
lop akár a testvértõl
:16:12
Mert a rohadt pénzért
lop saját vérétõl
:16:18
A pénz, a pénz
:16:22
Épp elég
:16:24
A városért, ahol élek
:16:55
New
:16:58
Jack
:17:01
City!
:17:16
"Nemet" mondtok a drogra.
Mire mondtok "igent"?
:17:19
Igent mondunk a tanulásra.
:17:21
Igent az igaz elszánásra.
Törekszünk...
:17:24
...az igazságra,
a testi-lelki tisztaságra...
:17:29
...nem hozunk szégyent hazánkra.
:17:42
Uram, magához beszélek.
:17:44
Hogy lehet az, hogy a dílerek
a szemük láttára elfoglalnak...
:17:48
...egy lakóházat?
:17:49
Ha maga lakna a Carterben,
már ott nyüzsögnének a rendõrök.
:17:54
Ne menjen el! Hallgasson meg!
:17:57
Harcoltam a hazáért, fizetem az adót,
és túsz vagyok a házamban.