:32:01
Ha valaki krekket szív, azt mondják
"megy az adás Scottynak."
:32:05
Egy másik világba jutsz.
:32:07
A krekk a végsõ határ.
:32:09
Azért hívják azt a termet
Enterprise-nak.
:32:13
Leülnek, meggyújtják az üvegdákót
és jöhet a szipu.
:32:18
Félelmetes! A szemük, mint
a rakéta, amelyik mindjárt felszáll.
:32:23
Ninóé a lakások nagy része?
:32:26
Mi az, süketek vagytok?
Az egész épület az övé.
:32:30
Nino Brown õrült tudós.
:32:32
Marvin énekelte: "A fiú, aki
rabbá tett mindenkit." Ez Nino!
:32:36
Alapos gondolat!
:32:38
Hat, öt, négy, három,
kettõ, egy.
:32:44
Boldog új évet!
:32:48
Flavor Five üdvözöl benneteket
a Spotlite-ban!
:32:52
Mondjátok "Boldog...
:32:56
...új évet!"
:32:58
Ez itt kemény munkánk gyümölcse.
És a vállalkozói szellemé.
:33:03
Az új amerikai álom!
:33:05
Emelem poharam!
:33:09
Emelem poharam a családra...
:33:13
...mindhalálig!
:33:15
Boldog új évet!
:33:19
A KPT-re! Örökre!
:33:22
- Õrizõje vagyok testvéremnek?
- Igen!
:33:25
Õrizõje vagyok testvéremnek?
:33:28
Õrizõje vagyok testvéremnek?
:33:33
Igen!
:33:47
Nézd csak!
:33:50
A siker egyik fõ oka te vagy.
:33:53
De nem a siker a lényeg.
:33:55
Hanem a fennmaradás.
:33:58
Ne úgy végezzük, mint Puss Head,
akit tíz dollárért lõttek le. Érted?