:58:02
Miattam halt meg.
:58:04
Te csak ne okold magad
Pookie halála miatt!
:58:08
Ha valaki megölte, hát én.
Láttam elõre.
:58:11
Mi az, hogy miattad
halt meg Pookie?
:58:17
Azt mondtad,
engem nem érdekel.
:58:21
Akkor mit kerestem Pookie
temetésén? Emlékszel?
:58:27
Én voltam Pookie.
:58:29
Hogy a francban lehettél Pookie?
:58:32
Egy nyomorult fehér Pookie voltam.
:58:35
A drogügynek nincs köze ahhoz,
fekete vagy, vagy fehér.
:58:39
Csak a halálhoz.
Azt nem érdekli a bõröd színe.
:58:44
Nem kell kedvelned.
:58:46
Azt se tudom, én kedvellek-e.
:58:52
De ebben együtt vagyunk.
:58:54
Tudod, a drogdíler
a legrosszabb fajta testvér.
:59:00
A húgának nem ad drogot,
vagy az anyjának.
:59:03
De az utcán csavargó srácoknak igen.
:59:07
Nem tudom, te mit szólsz...
:59:10
...én kész vagyok megölni
Nino Brownt.
:59:13
Velem vagy?
:59:16
Jóval elõtted.
:59:31
Az egyes ajtó mögött
szétloccsan a fejed.
:59:34
A kettes mögött: összehozol
Gee Moneyval, és a fõdíj Nino Brown.
:59:40
Egyezzünk meg!
:59:44
Mi ketten mindig megértettük egymást.
A hajam úgyis le akartam vágatni.
:59:53
Il mio cugino és
a barátja éhesek.
:59:56
Úgy érzem, jobb üzletet
ajánlanak neked...
:59:59
...bármelyik peruinál.