:18:00
Ahora mismo podemos dejar
una cosa por comida.
:18:05
Pero creo que es demasiado indulgente.
:18:09
Tsuneko... ¿te pusiste tus zapatos
de niña buena?
:18:15
Todos podrían dejar la leche.
:18:17
¿Por qué no pedirle a alguien
si se come lo que no te gusta?
:18:20
Eso es obvio.
:18:21
Alguna gente deja mas cosas
escondiéndolas entre medio del pan.
:18:26
Si tienen alguna opinión
¡Por favor levanten su mano!
:18:30
Discúlpenme...
:18:35
Después de que me despedí de mis hermanas...
:18:40
y me fui a acostar
:18:45
mis recuerdos de quinto grado volvieron.
:18:50
Recuerdos acerca de nuestro perro, Gon...
:18:54
...acerca de los días de deporte...
:18:57
...acerca de esa sensación de miedo
de cuando leíamos comics de Kazuo Umezu...
:19:01
...e incluso acerca del anhelo
de un tener un sacapuntas eléctrico.
:19:04
Incluso esas cosas triviales
volvieron lúcidamente...
:19:07
...ocupando mi cabeza...
:19:09
...como si estuviera viendo una película...
:19:12
...y realmente me abrumaron.
:19:21
¿Está aquí la Señorita Okajima?
:19:24
Ahí está.
:19:37
Hirota dice que le gusta Okajima
del cuarto 5.
:19:46
¡Le diré a Hiro que ahora ya lo sabes!
:19:50
¡Apúrate!
¿Así que es verdad?