:41:03
¿Qué es tan gracioso?
:41:06
Nada. Lo siento.
:41:08
Creí que intentabas
robar mi bolso.
:41:13
Eso es cruel.
:41:15
Recuerda, dejé en claro
que sabía tu nombre, ¿cierto?
:41:19
Si, y...
:41:20
Hablé muy pronto.
:41:24
Gracias por salir de tu
camino para recogerme.
:41:27
No hay problema.
:41:30
¿Qué le pasó a mi cuñado Kazuo?
:41:33
Llamó anoche inesperadamente...
:41:35
...y me pidió que te pasara a buscar.
:41:38
¿A estado lloviendo?
:41:40
Si, pero paró por hoy.
:41:43
Debería haber pedido prestado
el auto de papá... pero
:41:48
bueno, resulta que me gusta más éste.
:41:54
Está un poquito desarmado, pero fiel.
:42:11
¿Te molesta si la dejo encendida?
:42:14
No, esta bien.
:42:45
Que música tan inusual...
:42:47
Es un grupo...
:42:50
De 5 húngaros llamados Muzsikas.
:42:53
¿Húngaros?
:42:54
¿Conoces acerca de ellos?
:42:56
Un poco. Es música para campesinos.
:42:59
Me gusta porque también
soy uno de ellos.