:01:00
Pero la abuela dijo que no viene.
:01:03
Tu abuela no gusta de las
comidas grasas, ya lo sabes.
:01:06
Si no querías que
todos nosotros viniéramos.
:01:08
¿Porqué no te quedaste con ella?
:01:33
Oye, nosotros nos vamos, Taeko
:01:37
¡Arriba vamos, torpe!
:01:42
No tengo un bolso.
:01:45
Yae, ¿Podrías dejarle
ese bolso de esmalte?
:02:14
Aquí tienes.
:02:18
Bueno, vámonos.
:02:20
Yo no voy.
:02:22
Oh, ¿verdad?
bueno,entonces ¿Nos vamos mamá?
:02:25
Bien, entonces tu te
quedas con la abuela.
:02:34
¿Qué?,
Taeko ¿no viene?
:02:36
¡No voy!
:02:55
Oh bien, vámonos entonces.