:47:01
Mira, creo que puedo entender
los sentimientos de Abe.
:47:05
También hice llorar a proposito a
alguna muchacha que me gustaba.
:47:09
¡No era eso!
:47:11
Él estrechaba su mano con
los otros alumnos
:47:14
Yo fui la única a la que él
no estrechó la mano.
:47:16
Las muchachas no entienden apenas...
:47:19
como se sienten los muchachos a esa edad.
:47:23
No seas tan presuntuoso.
:47:25
Bueno, ¿No puedo decir la verdad?
:47:27
Abe no era tan extraño al fin y al cabo.
:47:32
Él no podía intimidar a los chicos.
:47:35
Y como un estudiante transferido,
él no tenía amigos.
:47:40
Taeko, tú te tuviste que
sentar cerca de él.
:47:43
Por eso le era mucho
más fácil intimidarte.
:47:46
Él dependía de ti, Taeko,
para poder hacerte bromas.
:47:49
Esencialmente, el no debia querer...
:47:51
Estrechar las manos con
los demas.
:47:53
Pero contigo, Taeko, él pudo
expresarse honestamente.
:47:56
Como, no quiero estrechar las manos.
:48:24
¡No hagas el idiota!