:16:03
Mislim da je stvarno loe nastaviti trèati.
:16:06
Opet to? Potedite me.
:16:09
Ne smije trèati u hodnicima.
:16:11
Tako je, tako je.
:16:12
To je opasno - moe nekoga udariti.
:16:14
Nema anse - da ja udarim djevojèicu kao
to si ti, ja bih sebe ozlijedio.
:16:18
Ma DAJ...
:16:20
Udaren sam!
:16:22
Jednom kad potrèi, ne moe tu vie nita!
:16:25
Mir, mir.
:16:25
Tiina.
:16:26
Zato se onaj koji trèi uopæe mora
vratiti na poèetak hodnika?
:16:28
Jer mora, to je dio pravila.
:16:30
Ako imate neto za reæi, molim da dignete ruku.
:16:32
Ja.
:16:33
Tani.
:16:36
Mislim da bi èuvar hodnika trebao trèati za trkaèem,
uloviti ga i onda ga poslati na poèetak hodnika.
:16:43
Ja! Ja!
:16:44
Suzuki.
:16:47
I onda se èuvar hodnika isto
mora vratiti na poèetak hodnika.
:16:51
Tako je, tako je!
:16:52
To se trai!
:16:54
Tako je.
:16:55
Da, Tani Tsuneko.
:16:57
Mislim da èuvari hodnika ne bi trebali
iæi na poèetak hodnika jer...
:17:01
...je njihov posao isti kao kad policijski
auto lovi aute koji idu prebrzo.
:17:14
Neki argumenti protiv?
:17:19
Kao policijski auto...?
:17:20
...Znaèi da trèanje ne valja.
:17:23
Konaèna odluka je dopustiti èuvaru hodnika da trèi.
:17:30
Jo neto treba prodiskutirati?
:17:32
Da.
:17:33
Tani.
:17:35
Opet ona?!
:17:36
Samo se pravi vana!
:17:37
Prestanite brbljati.
:17:38
U zadnje vrijeme viðam ljude kako ostavljaju hranu od
ruèka. Upravo sam èitala u novinama o ratu u Vijetnamu.
:17:46
U takvim stranim zemljama ima puno
siromanih ljudi. Mi imamo vie sreæe.
:17:51
Da, "mi smo sretni".
:17:56
Moramo biti zahvalni za hranu koju imamo.