:47:01
Vidi, to sam i mislio - mogu razumjeti Abeove osjeæaje.
Ja sam isto do suza zafrkavao curu koja mi se sviðala.
:47:09
Nije to bilo tako! On se rukovao sa svima drugima
u razredu. Ja sam bila jedina kojoj nije dao ruku.
:47:16
Pa to je problem s vama curama. Vi jednostavno
ne razumijete kako se deèki osjeæaju.
:47:23
...Boe, nemoj bit tako samouvjeren.
:47:25
Pa ta, ne smijem reæi istinu?
:47:28
Abe nije bio ba snaan, jelda? Nije mogao okolo maltretirati
deèke. A kako je stalno mijenjao kole, nije imao prijatelja.
:47:40
Taeko, ti si sjedila do njega, pa mu je bilo
najlake tebe maltretirati. On je ovisio o
tebi, Taeko, jer je tebe mogao zafrkavati.
:47:49
U principu, on se vjerojatno nije htio rukovati
sa svima, toèno? Ali sa tobom, Taeko, mogao je
biti iskren i reæi: "Tebi ne dam ruku."
:48:23
Lijepo se ponaaj!