:42:00
Отидохте на кино?
:42:03
Аз въобще не гледах филма.
Само си мислех:...
:42:06
..."Какво става с тоя в багажника?"
:42:11
Мислех си:
"Той го е убил, мъртъв е".
:42:15
Казах на Пино: "Ти уби човека".
:42:18
Раздразнен, той ми даде
ключовете и каза:
:42:21
"Прави, каквото си намислил".
:42:23
"Аз?! Какво да правя?
Та аз съм само на 9 години."
:42:27
Той ми даде ключовете.
Аз отворих багажника.
:42:30
-Видях този мъж.
-Трябва да си се изплашил.
:42:32
Не ме беше страх с Пино до мен.
:42:35
Казах му: "Хей, ти!
Я да изчезваш веднага".
:42:40
И докато мигна, беше стигнал
до другия край на Ню Йорк.
:42:42
Толкова бързо.
:42:43
Като птичка.
:42:45
Изплашил си го до смърт.
:42:48
Кучият му син.
:42:51
Бях на девет години.
Гледах Пино и си мислех:...
:42:54
..."Боже, какъв велик човек".
:42:58
Винаги съм искал
да бъда мафиот.
:43:00
Гледай ни сега,
пред очите на Господ.
:43:02
Кой си е мислил,
че ще стана полицай?
:43:06
Аз мисля, че...
:43:09
...Господ си играе с нас като с кукли.
:43:12
И сега сме в края на шоуто.
:43:14
Трябва да признаеш, че Господ
има странно чувство за хумор.
:43:18
Може би си прав.
:43:39
Хей, Ричи, съдейки по внезапно
нарасналата ти популярност,...
:43:43
...се обзалагам, че ченгетата имат
описание на колата и вече я търсят.
:43:46
Ей, Ричи, недей, недей!
Какво правиш?
:43:50
Не съм звезда за една нощ.
:43:52
Мисля да поспя тук няколко часа.
Нали нямаш нищо против?
:43:56
ДИСКО ЛАМОРЕ