:54:03
Es difícil para mí
decirle esto.
:54:06
Lamento la forma
en que lo traté.
:54:09
Fue una falta de respeto.
:54:10
Ud. Ha sido
casi un padre para mí.
:54:14
Si Ud. Me dice...
:54:16
...que no ha visto
a Richie, se lo creo.
:54:24
Yo sé que...
:54:26
Nadie quiere
ver morir a un hijo.
:54:30
Nadie...
:54:32
...quiere admitir
que su hijo...
:54:35
...es una carga
para la sociedad.
:54:39
Pero tengo miedo...
:54:43
...a todo momento,
por todos.
:54:48
Yo rezo...
:54:50
...por que todo se acabe.
:54:54
Yo comprendo.
:54:59
No se preocupe, no se preocupe.
:55:08
Tendrá que pasar...
:55:11
...la noche en la comisaría.
:55:30
Jerry, eso es robo,
no narcóticos.
:55:34
Habla con Donziger
y vuélveme a llamar.
:55:37
Después hablamos.
:55:56
¿Reconoces esto?