:55:08
Tendrá que pasar...
:55:11
...la noche en la comisaría.
:55:30
Jerry, eso es robo,
no narcóticos.
:55:34
Habla con Donziger
y vuélveme a llamar.
:55:37
Después hablamos.
:55:56
¿Reconoces esto?
:56:07
Si te ayudo, me mata.
:56:09
¡Es tu propio hermano!
:56:11
Es una aspiradora. Se mete
hasta 4 grs. De un soplo.
:56:14
La droga
no lo ayuda a pensar.
:56:18
Es peor de lo
que te he dicho.
:56:20
Tu padre está arrestado.
:56:22
¡No va a funcionar, Gino!
:56:24
¿Por qué no lo entiendes?
:56:28
No te podemos ayudar.
:56:30
Si lo sospechara,
mataría a papá.
:56:32
¿Tan mal está?
:56:33
Créeme, Gino.
:56:36
A cualquiera.
:56:38
Los detendré aquí esta noche,
para mantenerlos vivos.
:56:41
Mañana me odiarás.
:56:50
En el precinto 8-0.
:56:52
Señal 1013. Policía herido.
Calle Amboy, 6835.
:56:57
Esta noche no se le
olvidará a nadie jamás.