:29:05
''Upravo. . .
:29:09
. . .upravo na vrijeme. . . . ''
:29:13
Rica! Otvori vrata.
:29:17
Kako si?
:29:21
Rica, neko te vrijeme
nisam viðao, zna?
:29:26
to si uèinila,
povukla se?
:29:29
Valjda se tako moe reèi.
:29:32
Radim u videoteci.
:29:37
- Trudim se vratiti normalnome.
- Normalnome?
:29:41
to ti znaèi to ''normalno''?
:29:44
to si uradila, Rica? to to?
Rekla si ''ne''?
:29:48
to si ti. . . kako se ono zove?
Jebena Nancy Raebush?
:29:53
Ne, Rich, nije tako.
:30:04
Meni jednostavno ne bi
rekla ''ne'', je li?
:30:29
Kako si?
:30:31
Redarstvenik Njuka
doao me natezati za jaja.
:30:34
Ovo ovdje je detektiv!
Sad si u Narkoticima?
:30:37
- Tako je.
- elim da svi budete pristojni.
:30:40
Recite jebenom kretenèini
sve to ga zanima.
:30:43
Èekaj, Vinnie, sluaj.
:30:45
Nemoj tako govoriti.
Jer ti i ja se ne znamo tako dobro.
:30:50
Ti si jo cicao palac
dok je Richie cicao pimpek.
:30:54
lpak, ne bi smio biti tako grub.
:30:56
Da mi je brat ovdje,
ne bi ti tako srao.
:30:58
Ali nije. A zna li zato?