:53:06
't Is beter dat u hier de nacht
doorbrengt in de cel.
:53:26
Dat is diefstal, niet narcotica.
:53:30
Praat met Donziger
en bel me terug.
:53:34
Tot straks.
:53:51
Ken je dit ?
:54:02
Hij vermoordt me.
:54:04
- Hij is je eigen broer.
- Hij is verslaafd.
:54:07
Hij zuigt 3 tot 4 gram per keer op.
Dat maakt je gek.
:54:12
't Is nog erger dan ik zei.
Je vader staat onder arrest.
:54:16
't Lukt je niet, Gino.
Begrijp dat nou toch 's.
:54:22
Als ie maar iets vermoedt,
vermoordt ie pa.
:54:26
- Is 't al zo ver ?
- Reken maar.
:54:30
Iedereen.
:54:31
Je blijft ook hier, om jullie in
leven te houden. Haat me morgen.
:54:43
in 't 8-0 district.
:54:45
Code 1 01 3. Politieagent neer-
geschoten. 6835 Amboy Street.
:54:50
Een avond die deze stad
nooit zal vergeten.
:54:54
Daar heb je al voor gezorgd.
:54:57
Je vrouw heeft weer gebeld.
Ze is in je huis met Tony.