:56:01
- Politiehond ?
- Dit is Corragio.
:56:04
- Houd je 'm ?
- Misschien.
:56:08
Ligt er aan hoe dapper ie is.
:56:13
Ik moet even naar Tony.
:56:19
Wil je 'n espresso ?
:56:21
Ja, waarom niet.
:56:25
Hier blijven en gedraag je.
:56:30
- Moet Tony 'm zien ?
- Dan slaapt ie nooit meer.
:56:35
Had jij 'n hond
toen je klein was ?
:56:37
Toen hadden we te weinig geld
om onszelf te voeden.
:56:41
Die ouwe kwam altijd
bij ons in de buurt.
:56:46
Hij kwam uit Europa. Hij had
altijd 'n schoolbel bij zich.
:56:51
Hij had 'n slijpmachine
die hij met 'n voet bediende.
:56:57
De mensen lieten hun scharen
en messen slijpen.
:57:02
Dubbeltje hier, kwartje daar.
:57:04
Maar 't was eerlijk werk.
:57:06
De tijd vliegt voorbij.
Men kocht opeens...
:57:10
.. wegwerpscharen- en messen.
Men blijft meer en meer binnen.
:57:16
Ik dacht altijd hoe 't zou voelen
om voor zonsopgang weg te gaan...
:57:22
.. en na zonsondergang terug
te komen met niets...
:57:26
.. om aan je gezin te laten zien.
:57:31
Die bel was 't eenzaamste
geluid voor me.
:57:37
Hij was je vader, hé ?
:57:41
Ik heb 'm eens 'n hele zomer
gevolgd...
:57:45
.. elke dag, dag in dag uit.
:57:50
En na 'n tijd raakte hij
uitgeput.
:57:55
Niemand heeft 'm nodig.
:57:59
Als je 't gevoel hebt dat niemand
je nodig heeft en overbodig bent...