1:11:12
Kalm. M'n zuster slaapt.
1:11:15
Maak 'r wakker.
We storen jullie toch niet ?
1:11:19
Rica, kom 's hier.
We hebben zin in 'n feestje.
1:11:25
Ik wil 'n feestje. 't Is m'n
afscheidsfeest, hé, Bobby ?
1:11:30
- Precies, Ritchie.
- Vind je 't erg ?
1:11:34
Geen probleem.
1:11:45
Angie ? Geef me Gino.
1:11:47
Bel Willy. Laat 'm z'n beste
wijven sturen.
1:11:51
Ik wil geen krent genoemd
worden.
1:12:00
Niet doen, Ritchie.
1:12:04
Laat mij je helpen.
1:12:11
Hé, jongens, we gaan er
'n leuke avond van maken.
1:12:16
- Ja, Richie, 'n te gekke avond.
- 't Is m'n allerlaatste avond !
1:12:27
Wie is daar ?
1:12:38
Gaat 't ?
1:12:40
Ik kon niet slapen nadat Vick
wegging, maar ik voel me nu beter.
1:12:55
Wat doe je, Gino ? Wat zoek je ?