:09:02
Laurie mówi, że Richie wysiadł
z samochodu, podszedł i strzelił.
:09:07
Sprzedawca mówił, że Richie coš rzucił,
jakby kartę. Nic nie znaležlišmy.
:09:12
Znamy wszelkie działania mafii.
Nacišniemy ich tak, że nam go wydadzą.
:09:17
Spróbujcie. Ale tylko ja mogę
znaležč tego skurwiela.
:09:23
Co z tobą i Vicky?
:09:24
Nic takiego. Rozwodzimy się.
:09:28
Jak to się stało?
:09:30
To był cholerny kandydat
do mafii, Richie Madano.
:09:34
Handlarz i narkoman.
:09:35
Chłopak z sąsiedztwa.
Dorastał razem z Bobbym i Gino.
:09:38
Nie wiemy
dlaczego zabił Bobby'ego.
:09:41
Kapitanie!
:09:43
Zaczekaj.
:09:49
- Dobrze się czujesz?
- Super! Był moim najlepszym kumplem!
:09:55
Wyciągnął kobietę z samochodu. . .
:09:58
i strzelił jej w głowę.
Przypadkowa ofiara.
:10:00
Było z nim trzech facetów.
Jeden miał tatuaż na szyi.
:10:03
To Buchi.
:10:05
Cholerny gnojek.
Jest na niego cała kartoteka.
:10:09
Postawilišmy wszystkich na nogi.
:10:11
Rozesłališmy portrety
na lotniska i dworce.
:10:14
On nie będzie uciekał.
:10:16
Schowa się,
ale nie wyjedzie z Brooklynu.
:10:20
Pozwól mi zrobič to po swojemu.
:10:24
Daj mi tylko cywilny wóz i karabin.
:10:34
Nie, Gino. To zbyt osobista sprawa.
Niech inni to zrobią.
:10:37
Znam tego faceta
lepiej niż ktokolwiek.
:10:40
Żaden glina
nie zna tej okolicy tak, jak ja.
:10:52
- Uważaj na siebie.
- Przecież mnie znasz.
:10:55
- Załatw tego sukinsyna.
- Zrobię, co będę mógł.