:56:01
-Un caine politist?
-El e Corragio.
:56:04
Il pastrezi?
:56:05
Ma mai gandesc.
:56:08
Depinde cat de curajos e.
:56:13
Ma duc sa-l vad pe Tony!
:56:19
Vrei o cafea?
:56:21
Da, de ce nu?
:56:25
Stai aici si fii cuminte!
:56:30
-l-l aratam lui Tony?
-Nu s-ar mai culca.
:56:35
Ai avut vreodata un caine?
:56:37
N-aveam mancare
nici pentru noi.
:56:41
Batranul asta trecea
prin cartier, cand noi eram copii.
:56:46
Era din vechea tara.
:56:48
Avea un clopotel de scoala. . .
:56:51
. . .si o masina de ascutit,
actionata de o pedala.
:56:57
Oamenii isi ascuteau la el
cutitele si foarfecele.
:57:02
Lua un sfert de dolar
pentru fiecare ascutit.
:57:04
Era un om cinstit.
:57:06
Timpul a trecut,. . .
:57:08
. . .oamenii au inceput
sa-si cumpere. . .
:57:10
. . .cutite si foarfece ieftine.
:57:13
Nu mai veneau
sa si le ascuta la el.
:57:16
Ma gandeam,. . .
:57:18
. . .cum ii era sa plece. . .
:57:20
. . .inainte sa se lumineze,. . .
:57:22
. . .si sa se intoarca
seara, acasa,. . .
:57:24
. . .fara nici un ban
pentru nevasta si copii.
:57:31
Clopotelul avea un sunet
foarte singuratic.
:57:37
Era tatal tau, nu?
:57:41
Odata, am fost cu el
o vara intreaga,. . .
:57:45
. . .zi de zi,. . .
:57:46
. . .de dimineata pana seara.
:57:50
Dupa un timp,
a inceput sa oboseasca.
:57:55
Nimeni nu mai avea
nevoie de el.
:57:58
Daca simti ca nimeni
nu are nevoie de tine,. . .