:06:14
Време е да се позабавляваме!
:06:17
- Никой да не мърда!
- Не мърдайте! Ръцете горе, погледа надолу.
:06:20
Махнете се от касите!
Ръцете на главата!
:06:25
Всички на пода! Хайде!
:06:28
- Веднага! Лягай!
- Какво ти става човече?
:06:31
Ти, в кабинката. Разкарай се от пътя ми!
:06:34
Разкарай се и сложи
шибаните си ръце на главата!
:06:36
Хей, какво ти става?
Да нямаш тапи в ушите?
:06:39
Назад! Дръжте ръце, където ви казах!
Горе ръцете!
:06:43
Здравейте, дами и господа.
Ние сме екс-президентите!
:06:47
Ще ви отнемем
много малко време.
:06:50
Крънкаме ви от години,
така че няколко секунди нямат значение.
:06:53
На пода, задник! Парите са застраховани
и няма смисъл да се умира за тях.
:07:01
Какво правиш, Дик?
:07:02
Изпълнявам плана си за сваляне
на контрола, г-н Президент!
:07:09
Време, мистър Картър!
:07:11
Шейсет!
:07:11
- Л Би Джей?
- Имаме си стил!
:07:15
:07:19
Еър Форс 1 чака, г-н Президент.
:07:21
Хайде, хайде, хайде!
:07:24
Дръжте ръцете си така, че да ги виждам!
Благодаря.
:07:27
Много благодаря.
И моля не забравяйте да гласувате!
:07:30
Не съм мошеник!
:07:40
27 банки за три години.
:07:43
Господи. Всичко за 90 секунди.
:07:46
Нито един изстрел.
Е, какво да кажем за това?
:07:50
Говорим за страхотни
професионалисти!
:07:53
Добре се справят.
:07:54
Добре контролират стаята
и удрят само касите.