:08:00
Не пипат трезора?
:08:01
Не. Никога не посягат на трезора.
Не са алчни.
:08:05
Умно. В трезора губиш време.
:08:07
Обикновено Рейгън шофира.
:08:09
Използват крадена кола.
Изглежда паркират на разстояние.
:08:14
След това зарязват
колата и изчезват.
:08:18
Като Пепеляшка.
:08:20
Искам да кажа,
че изчезват!
:08:23
Като по часовник
Виж как отделят белязаните.
:08:27
Дик и Рони си знаят работата.
:08:29
Бившите президенти -
най-добрите, които съм виждал.
:08:32
След като свършихте с чекиите и зяпането
на MTV, искаме да прегледаме записа.
:08:37
Папас, разказа ли на хлапето
теорията си за президентите?
:08:41
Вземай касетата и бягай, Бабит.
:08:49
Казвам ти, че отдела харесва това.
:08:51
За какво говори той, Анджело?
:08:53
- Намерена е изоставена кола на Мълхоланд.
- Ще поемем случая.
:08:56
О, не!
:08:59
Анджело?
:09:01
Хайде!
:09:02
Благодаря. Поемаме го.
:09:05
Добре.
:09:06
Извинете.
:09:09
Работя върху скапана изоставена кола!
Не мога да повярвам! Изоставена кола!
:09:13
Папас - какъв удар!
:09:16
- Стой далеч!
- Добре.
:09:23
Тази кола няма АС.
Днес беше напечено.
:09:26
Пот на облегалките.
:09:31
Приключваш ли, магьоснико?
:09:33
Уведомете ме ако намерите
Джими Хофа под седалката.
:09:39
О, виж! 7.30 е.
Нощта е още млада.
:09:42
Както си тръгнал ще разрешиш
случая и ще започнеш друг.
:09:46
Изоставена кола!
Мамка му!
:09:52
Работиш в Банкови обири колко,
22 години?
:09:54
Да, 22 години.
:09:57
Л.А. се промени доста
през това време.
:09:59
Въздухът е мръсен,
а секса е чист.