Point Break
Преглед.
за.
за.
следващата.

:17:01
Добре, Юта!
:17:03
Не е зле Юта!
:17:05
Тейлър Ан Ендикот,
родена на 27.11.64.

:17:12
Демонстрация на скорост,
:17:14
неприлично поведение
по време на шофиране.

:17:18
Добре, много добре!
:17:20
Какво още имат за нея?
:17:22
Все още не съм намерил нищо,
което да използвам. Искам нещо насочващо.

:17:26
Ето.
:17:28
Родителите й са починали.
:17:31
Самолетна катастрофа,
Сан Диего, 1984.

:17:35
Да.
:17:37
Точно така.
:17:54
Чао.
:18:00
Следващия?
:18:03
Какво искаш?
:18:05
Скариди и картофки.
:18:08
Искам да кажа: какво искаш?
Защо продължаваш да се мотаеш тук?

:18:10
Искам да ме учиш.
:18:12
Чакай малко. Скариди и картофки...
:18:14
и изчезваш!
:18:16
Желаете ли нещо за пиене, сър?
:18:19
- Сериозно!
- Виждам, че е на сериозно. Забрави!

:18:23
Дръж се за... тениса.
:18:25
Не знам, каквото умееш добре.
:18:27
Мини голф. Номера ти е 37.
:18:30
Не разбираш. Или ще се науча
да сърфирам, или ще си счупя врата.

:18:35
Ти какво? Изведнъж ти влезе тази муха
и трябва да се научиш да сърфираш?

:18:41
Това е нали?
:18:43
Не! Не.
:18:46
Виж...
:18:48
През целия си живот върша
разни неща за другите.

:18:51
В колежа бях футболист,
защото баща ми го очакваше от мен.

:18:55
После родителите ми ме насочиха
да вляза в юридическия факултет.

:18:58
Така че го направих.
Спечелих стипендия заради футбола.


Преглед.
следващата.