:25:06
Готови!
:25:37
Какво по дяволите ти става?
Не мислиш ли, че е малко извън игрището?
:25:40
- Страхотно. Знаеш ли кой е този?
- Не!
:25:43
Това е Джони Юта, "Ohio State Buckeyes".
Сещаш ли се?
:25:47
Номер 9, как си?
:25:48
Господи! Джони Юта. Съжалявам, човече.
Не те познах. Не съм предполагал, че ще се срещнем!
:25:53
Знам те. Роуз Боул.
Преди три години бихте SC.
:25:56
- Ти? Ти ли беше?
- Да, той!
:25:58
- Беше кошмарна игра.
- Не, по дяволите.
:26:00
Да, но вие ги разбихте
в последната четвърт.
:26:03
Да, коляното ми
се сгъна на обратно.
:26:07
- Затова ли никога не стигна до професионалистите?
- Загубих две години по хирурзи.
:26:11
Затова пък влязох в юридическия.
:26:13
Юридическия!
Ти си адвокат?
:26:17
Е, животът не е свършил
Караш сърф.
:26:21
- Адвокатите не карат сърф!
- Този пък го прави.
:26:25
Хайде да поиграем футбол!
:26:34
Специален агент Юта, работа ти не е
да хапваш сандвичи в крайпътни кафенета.
:26:40
Да, този сърф ме тревожи.
:26:43
Да, връзката ти с този
случай ме тревожи!
:26:46
И ти ме тревожиш!
:26:48
И, Папас, за Бога,
:26:50
кажи ми как по дяволите
ти хрумна тази тъпа идея?
:26:55
Работим под прикритие.
Това изисква време. Показахме...
:26:59
Не, не, не!
Нека ти кажа какво ми показахте.