:49:00
Scooby?
Vous n'avez pas vu mon chien?
:49:02
Non, mec.
:50:06
Ton flingue.
Il y a quelqu'un.
:50:13
Qu'est-ce que c'est?
:50:16
J'ai perdu mon chien,
un caniche au nez...
:50:20
Rien à foutre, de ton chien.
:50:26
Cullen, rappelle Angelo.
Ils ont un arsenal!
:50:32
Répète!
:50:39
Tu me reçois?
:50:41
Cullen.
:50:42
Alvarez.
:50:44
Qu'il ne sorte pas sa plaque!
:50:47
J'entends que dalle
avec cette tondeuse!
:50:54
Il y a une embrouille.
:50:56
Tu délires.
:50:58
Tu vas la fermer?
:50:59
Prends les fenêtres.