:07:01
Jak idzie, Dick?
:07:02
Właśnie wprowadzam w życie
nasz plan bałaganu, panie prezydencie!
:07:09
Czas, panie Carter!
:07:11
Sześćdziesiąt!
:07:11
- LBJ?
- Rządzimy!
:07:15
O, Ron, Nancy dzwoni!
:07:19
Samolot prezydencki już czeka,
panie prezydencie!
:07:21
Wychodzimy! Wychodzimy! Wychodzimy!
:07:24
Kurwa, trzymaj ręce,
tak żebym je widział! Dziękuję.
:07:27
Dziękujemy państwu bardzo.
I proszę nie zapominać oddać głosów!
:07:30
Nie jestem oszustem!
:07:40
Dwadzieścia siedem banków w trzy lata.
:07:43
Boże. Wpad i wypad w 90 sekund!
:07:46
Nikt nigdy nie jest ranny.
To o czym my tu teraz mówimy, co?
:07:50
Mówimy o profesjonalistach pełną gębą!
:07:53
Dobrze się przemieszczają.
:07:54
Tak, kontrolują pomieszczenie dobrze
i obchodzą ich tylko kasy z gotówką.
:08:00
Nie włamują się do sejfu?
:08:01
Nie. Nigdy nie włamują się do sejfu.
Nigdy nie są zbyt chciwi.
:08:05
Mądrze. W sejfie tylko by czas tracili.
:08:07
Reagan zazwyczaj kieruje.
:08:09
Samochód ukradziony...
:08:11
Zostawiają z włączonym silnikiem.
Z daleka wygląda jak zaparkowany.
:08:14
Jak uciekają
to porzucają samochód i znikają.
:08:18
Jak dziewica na studniówce.
:08:20
Poważnie, naprawdę znikają.
:08:23
Chirurgicznie.
Zobacz, jak radzą sobie z operacją.
:08:27
Dick i Ronnie wiedzą co robią.
:08:29
Eks-Prezydenci są najlepsi,
jakich dotąd widziałem.
:08:32
Jak już wy dwaj skończycie się obijać
i oglądać MTV, musimy obejrzeć te taśmy.
:08:37
Pappas, opowiadałeś młodemu
swoją teorię o Prezydentach?
:08:41
Zabieraj taśmy i spadaj, Babbit.
:08:43
Spoko, Pappas. Totalny odlot, koleś.
:08:49
Mówię ci, wydział to kocha.
:08:51
O czym on gada, Angelo?
:08:53
- Mamy ich samochód na Mulholland Drive.
- Idziemy go rozpracować.
:08:56
O, nie!
:08:59
Angelo?