:17:03
Nada mal.
:17:05
Tyler Ann Endicott.
Nascida a 27 de Novembro de 64.
:17:12
"Exibiçcão de velocidade".
:17:15
"Exibícionismo indecente
em veículo em movimento".
:17:19
- Excitante.
- Que mais?
:17:22
Ainda não encontrei pretexto
de aproximação.
:17:26
Isto pode ser útil.
:17:28
Os pais morreram.
:17:31
Acidente de aviação. San Diego, 1984.
:17:37
Absolutamente.
:17:59
O próximo.
:18:03
Que quer?
:18:05
Camarão e batatas fritas.
:18:07
Quero dizer, por que é que está aqui?
:18:09
- Que anda aqui a fazer?
- Ensine-me.
:18:11
Deixe-me em paz.
:18:13
Camarão e batatas fritas... a sair.
:18:17
AIguma coisa para beber?
:18:19
Falo a sério.
:18:21
Estou a ver. Esqueça isso.
:18:23
Fique pelo ténis.
:18:26
Ou qualquer outra coisa.
:18:28
Mini Golf. É o número 37.
:18:29
Não percebe.
Quero aprender custe o que custar.
:18:34
Que se passa?
De repente querem todos fazer surf?
:18:41
É um engate?
:18:48
Sempre fiz coisas pelas outras pessoas.
:18:51
Na escola joguei futebol
:18:53
porque o meu pai assim queria.
:18:55
Os meus pais sempre pensaram
que eu fizesse direito.
:18:57
Assim fiz.
:18:59
Tive uma bolsa de estudo
por prémio do futebol.