Point Break
prev.
play.
mark.
next.

1:14:03
Jesi li ikada ranije ovo radio?
1:14:05
Ne, ali gledao sam na TVu.
1:14:07
To je 100% èist adrenalin.
1:14:09
Neki to ušmrkavaju, neki se bodu u venu.
Samo šta ti treba da uradiš je da skoèiš.

1:14:13
Sigurno je super,
ali sam juèe sjebao koleno.

1:14:16
Vidim da hramlješ, ali ne brini
neæeš sleteti na zemlju.

1:14:21
Dobro, onda. Baš mi je lakše.
1:14:25
OK, Idemo.
1:14:37
3 minute.
1:14:39
Ovo je ceremonija koju uvek izvodimo
na kraju leta.

1:14:43
Uzgred, trebalo bi
da povuèeš to malo narandžasto u dogledno vreme.

1:14:48
Život koji æeš spasiti može biti tvoj.
1:14:51
Pa, uh... ko mi je pakovao padobran?
1:14:54
Ja. Zašto? Ne veruješ mi?
1:14:57
Poverenje se mora zaslužiti.
1:14:59
OK, zajedno æemo ga zaslužiti. Evo, uzmi moj.
1:15:04
Hej, Johnny, to nije baš dobra ideja.
1:15:06
Bodhijev padobrani su obièno sjebani.
Nekad se otvore, nekad ne.

1:15:10
Less!
1:15:11
Sranje.
1:15:12
Uzmi Grommetov.
Jel to u redu?

1:15:15
Ne, neæeš ovaj, èeveèe.
Ovaj je namešten tako da polomi vrat.

1:15:19
Bolje bi
prošao sa neèim ovakvim.

1:15:24
Hoæemo li skakati ili se izdrkavati?
1:15:26
To je moj èovek!
1:15:29
Hajde!
1:15:33
Sada æeš da iskoèiš iz aviona
koji se ne ruši. Kako se oseæeš povodom toga?


prev.
next.