:09:08
Litar ni på mig, då?
:09:14
Okej.
:09:16
Bry er inte om den här killen mer.
Jag vet precis vad vi ska göra med honom.
:09:37
Advokat!
:09:38
Du Ijög för mig!
:09:40
Tyler, sänk vapnet.
:09:42
Du Ijög säkert om alltihop.
:09:47
Du Ijög säkert om dina föräldrar också!
:09:50
Tala om sanningen för mig, Johnny.
:09:55
Dog dina föräldrar i en bilolycka?
:09:59
Gjorde de det?!
:10:03
De bor i Columbus, Ohio.
:10:04
Jag jobbar med på bankrån. De misstänkta
är surfare. Jag behövde dig i början,
:10:08
- men sedan...
- Jävla idiot!
:10:10
Har du inte någon själ?
:10:16
Dra åt helvete!
:10:17
Tyler...
:10:19
Tyler, vänta!
:10:21
Tyler!
:10:25
- Lämna ett meddelande.
- Tyler, jag bar mig åt som en idiot.
:10:29
Jag vetjag bar mig åt som en idiot.
:10:31
Jag ville erkänna
för dig, men jag kunde inte.
:10:34
Jag var rädd att du skulle gå ifrån mig.
Och det gjorde du ju.
:10:37
Fan också! Varför kan jag
aldrig säga vad jag menar?
:10:43
Jag Ijög för dig. Jag är en
jävla idiot, men jag behöver dig, Tyler.
:10:47
Jag vill att du ska veta attjag aldrig
i hela livet har känt någon som du,
:10:51
och jag hoppas du ändrar dig.
:10:57
Tyler, vänta. Jag kommer.