:06:00
Creo que está realmente enferma.
- No, está más sana que un caballo.
:06:04
No, no lo estoy, Sr. Hillyer.
Estoy más enferma que un perro.
:06:09
Usted no querrá
que tenga antecedentes penales.
:06:14
Es su empleada.
:06:17
¿Quiere que la deje bajo su tutela?
- La verdad que no.
:06:22
Pero no hay otra salida.
:06:27
Dé je libre a esa enloquecida.
Me la llevo a casa.
:06:47
Yo no quise morderlo.
:06:49
Le estaba dando tan duro a Horton,
:06:52
que lo mordí por equivocación.
:06:57
Tengo que regresar al hotel.
:07:00
Hablamos más tarde, Rose.
:07:20
¿Qué va a hacer ahora Rose?
¿Adónde irá?
:07:25
No sé. Todavía están hablando.
Quiero enterarme de lo que pasa.
:07:30
Papá te va a matar, Buddy.
:07:34
¿Quién ha dicho que nuestra moral
es mejor que la de ella?
:07:39
Yo lo digo. Pensar que un tipo de
moral es igual al otro es ridículo.
:07:43
Ridículo.
:07:45
Puede ser, pero Rose no le ha hecho
daño a nadie. No sería capaz.
:07:49
¡Le mordió el pulgar a un policía!
:07:52
Estoy segura de que en el fondo
tenía buenas intenciones.
:07:57
El camino al infierno
está plagado de buenas intenciones.