:11:16
A menina é forte como um boi.
É por isso que está viva.
:11:21
Mas a uma pneumonia dupla
quase ninguém sobrevive.
:11:25
Tem um aspecto terrível. Péssimo.
:11:28
É claro. E pergunto-me porque
é que demoraram tanto a trazê-la.
:11:33
Não cuidaram da doença dela,
e não entendo porquê.
:11:38
Não sabíamos
da gravidade da doença.
:11:42
Com a mínima observação
poderiam ter reparado.
:11:49
A Rose escondeu a doença dela.
Tem medo do hospital.
:11:54
Medo do hospital?
:11:56
Medo da morte. É de uma família pobre
do campo e não conhece médicos.
:12:03
Quer dizer, que ela vem da região
dos anelídios e da pelagra?
:12:09
Sim, de uma fazenda pequena.
:12:12
Não acredito nisso.
:12:14
Apesar desta doença,
está num estado muito bom.
:12:18
É um belo exemplar
de uma jovem mulher.
:12:24
E ainda por cima é bonita.
:12:27
Tem o corpo da Venus de Milo.
:12:30
Em criança, recebeu certamente
proteinas suficientes.
:12:33
A Rose é uma rapariga formidável.
:12:36
Fomos com ela ao dentista, e tem
os dentes perfeitos! Sem cáries.
:12:41
Exacto.
:12:43
Quem come doces e bolo de milho,
não tem os dentes perfeitos.
:12:47
Recebeu proteinas. Por isso,
é abençoada com uma capacidade
:12:52
pulmonar superior.
Com o quê?
:12:56
Com um volume pulmonar.
:12:58
Por isso acho que vai sobreviver.
Mesmo que o cuidado tenha sido tardio.