:22:29
Ja pokrivam levu stranu.
:22:31
Poruènik Nik Stajls
vam je moda poznat.
:22:35
Privukao je panju javnosti
pre dve godine kada je njegovo hapenje...
:22:40
...ubice, Erl Talbot Blejka,
ovekoveèio snimatelj-amater.
:22:45
Ruèak.
- Brzo!
:22:48
Dobro, dosta.
:22:51
Dananja operacija je kruna karijere
u policiji L.A..
:22:55
Sledeæe nedelje, novopeæeni pravnik
æe nastaviti borbu protiv kriminala...
:23:00
...kao pomoænik okrunog tuioca
Los Anðelesa.
:23:04
U bekstvu si. Kakve su ti anse?
Nikakve. Uhapen si.
:23:09
"Uhapeni" se vraæaju
sa jo akcija policije...
:23:13
...i sa "Ljubavnim Brodom."
:23:29
Ulazi.
:23:31
Ulazi. Zatvori.
:23:35
Posebna komisija istrauje
katastrofu "Calenger"-a objavljenu...
:23:41
ta njegov cimer
radi u bolnici?
:23:46
Imam poklon za tebe, Èuvalski.
:23:52
Dojadilo im da krpe
njegove cimere u C-bloku.
:23:57
Moda ga ti nauèi
lepom ponaanju.