:15:22
Unge man...
:15:26
Där ligger ni som en säck potatis.
:15:30
Misstag kan vi alla göra.
Än kan ni bättra er.
:15:37
Har ni inget att leva för?
:15:41
l går dödades fyra män i L.A
i en knarkuppgörelse.
:15:47
Medan mördaren, Earl Talbott
Blake, vårdas på sjukhus-
:15:53
-fick den som satte stopp för hans
kriminella gärning en utmärkelse.
:15:58
Kriminalassistent Nick Styles.
:16:01
Det här är en ära som jag är stolt
att få dela med mig av.
:16:07
Vid nästa gripande
ska jag vara klädd.
:16:14
Du, bokgubben...
:16:22
Vet du vad?
:16:25
Jag kom på en sakjag kan förändra.
Ett helt liv. En hel framtid...
:16:33
-...och den är i mina händer.
-Underbart!
:16:37
Vill ni läsa nåt som ger motivation?
:16:43
Nåt tungt.
:16:45
Tolstoj, kanske? "Anna Karenina"?
:16:53
-Den är inte tung nog.
-Nej, det varju hans debut.