Robin Hood: Prince of Thieves
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:17:00
Proè?
1:17:03
Protože...
1:17:05
Alláh miluje rozmanitost.
1:17:13
Jak je možné,
že døíve arogantní mladý šlechtic...

1:17:16
najde štìstí v prostém životì
s obyèejnými lidmi?

1:17:20
Vidìl jsem rytíøe,
kteøí ztratili hlavu, ještì než zaèala bitva.

1:17:24
A vidìl jsem nejnižšího neozbrojeného
panoše, jak si tahá kopí z rány...

1:17:29
a brání umírajícího konì.
1:17:32
Šlechticem se èlovìk nerodí.
1:17:36
Musí se jím stát.
1:17:40
Že to øíkᚠzrovna ty.
1:17:43
To ne já.
1:17:44
To øíkal mùj otec.
1:17:50
Zmírnily výpravy tvou nenávist k nìmu?
1:17:53
Nevím.
1:17:56
Vím, jen, že poslední slova na tomto svìtì
jsme pronesli v hnìvu.

1:18:02
Matèina smrt mì znièila.
1:18:05
Otce také. A po jistou dobu hledal útìchu...
1:18:09
v náruèí jiné ženy.
1:18:11
Vesnické ženy.
1:18:15
Pøipadalo mi to jako zrada
matèiny památky.

1:18:17
Vzdal se jí?
1:18:21
Pro lásku dvanáctiletého kluka,
který mu stejnì neodpustil.

1:18:33
A kdo øíká, že jsem šastný?
1:18:35
Do budoucna mám jiné plány.
1:18:39
Ještì velkolepìjší?
1:18:41
Ne, prostší.
1:18:44
Domov... rodinu...
1:18:47
lásku.
1:18:48
Muži vždy pohotovì argumentují láskou,
když se jim to hodí.

1:18:53
Když ne, je pro nì jen pøítìží.
1:18:56
Robin s kápí,
1:18:57
král zlodìjù...

náhled.
hledat.