:05:02
Mais tu peux me sauver !
:05:06
Chrétien !
:05:09
- Pourquoi donc ?
- Par pitié.
:05:11
Je suis condamné à mort.
:05:12
- N'écoute pas ce Maure !
- Je sais comment sortir d'ici !
:05:16
- Pourquoi donc ?
- Sinon, nous sommes tous morts !
:05:19
Non, Robin, pour l'amour de Dieu !
Ils arrivent !
:05:29
Pardon !
:05:39
Par ici !
:05:48
Merci. Je t'ai mal jugé.
:05:50
Tu as l'épée rapide.
:05:52
Cinq ans pour respirer l'air libre !
Ca fait vite un homme.
:06:03
C'est mortel.
:06:05
Laisse-moi.
:06:08
Donne cela à ma soeur, Marianne.
:06:11
Et jure que tu la protégeras.
:06:13
Sa blessure est près du coeur. Il est fini.
:06:16
Jure-le, Robin !
:06:19
Je le jure.
:06:21
Dis à Marianne que je suis mort
en Anglais libre.
:06:33
Viens, mon ami.
Fais de son sacrifice un acte d'honneur.
:06:37
Viens !