:06:03
C'est mortel.
:06:05
Laisse-moi.
:06:08
Donne cela à ma soeur, Marianne.
:06:11
Et jure que tu la protégeras.
:06:13
Sa blessure est près du coeur. Il est fini.
:06:16
Jure-le, Robin !
:06:19
Je le jure.
:06:21
Dis à Marianne que je suis mort
en Anglais libre.
:06:33
Viens, mon ami.
Fais de son sacrifice un acte d'honneur.
:06:37
Viens !
:07:06
Pourquoi m'as-tu sauvé ?
:07:09
Quel que soit son sang,
personne ne mérite de mourir ici.
:07:19
Adieu, ami.
:07:21
Que Dieu soit avec toi.
:07:23
Avec l'aide d'Allah,
nous ferons le même chemin.
:07:27
Tu m'as sauvé la vie.
:07:29
Je te suivrai jusqu'à ce que tu sois sauf.
:07:32
Mais je vais en Angleterre.
Je te dégage de ton obligation.
:07:36
Seul Allah le peut.
:07:39
Et si je dis non ?
:07:41
Tu n'as pas le choix.
:07:43
Je suis Azim Edin Bashir Al Bakir.
:07:46
Tu peux m'appeler Azim.
:07:51
Robin de Locksley.