Robin Hood: Prince of Thieves
prev.
play.
mark.
next.

:13:00
Doði, Azeem!
:13:05
Gotovo je s našim borbenim danima.
:13:07
Uveèe æemo veæ slaviti s mojim ocem.
:13:14
Naravno, shvataš
:13:17
...da sam morao da pokušam.
:13:19
Uspeo bih.
:13:27
Zašto moraš da ideš za mnom?
:13:30
Zar u tvojoj zemlji nisam nevernik?
:13:34
Èini mi se pouzdanijim da izigravam
tvog roba nego tebi jednakog.

:13:38
Razmišljaš neobièno bistro za nevernika.
:13:41
Ne prièaš o sebi.
:13:43
Tvoje ime, Azeem... šta znaèi?
:13:46
Veliki.
:13:47
Stvarno? Nadenuo si ga sam sebi?
:13:53
Ma, to je vic...
:13:58
Azeem Veliki, ja sam kod kuæe!
:14:06
Gle!
:14:09
Imela!
:14:12
Mnogo deva je zbog mene
izgubilo odluènost zahvaljujuæi njoj.

:14:18
U mojoj zemlji
razgovaramo sa ženama.

:14:21
Ne opijamo ih biljkama.
:14:24
Šta ti znaš o ženama?
:14:29
Tamo odakle dolazim,
:14:31
...ima tako prelepih žena
da lako muškarcu zavrte pamet,

:14:36
...pa ovaj voljno umire za njih.
:14:40
Èekaj... zato su trebali da te smaknu?
:14:44
Zbog žene!?
:14:49
Tako dakle, je li?
:14:52
Zato!
:14:57
Uskoro æe zaæi sunce.
:14:59
Pseto premazano! Ko je ona?

prev.
next.