:10:01
Mi is ott élünk.
Befektetési tanácsadó vagyok.
:10:04
Gyönyörû ez a hajó. Szenvedélyem
a vitorlázás, bár ritkán hódolhatok neki.
:10:09
lgazán kár.
Engem semmi sem tarthat távol a víztõl.
:10:12
A nejem utál vitorlázni. Nem tud úszni.
Kiskorában majdnem megfulladt.
:10:17
Évente egyszer azért ráveszem, üljön hajóra.
Nem könnyû, de nem adom fel.
:10:22
Van egy ötletem.
Este akarok menni egy kört a part mentén.
:10:25
Telihold lesz, az idõ is csodásnak ígérkezik.
:10:28
- Talán ideális alkalom lenne.
- Talán.
:10:31
Majd beszélek vele.
Finoman megemlítem neki.
:10:34
- Helyes.
- Köszönöm.
:10:50
Jóképû férfi ez az orvos.
:10:53
- Orvos?
- Azt mondja, szép a házam.
:10:57
A legszebb a parton.
:10:59
Mikor járt itt?
:11:02
Tegnap, amíg a városban voltam?
:11:05
- Martin, nem ismerem az orvost.
- Már hogyne ismernéd.
:11:09
Fiatal, jóképû. Odalent szereli a hajóját.
:11:13
Azt mondja, egész nap bámulod az ablakból.
:11:19
llyen nagy öröm neked, ha megalázhatsz?
:11:27
Hagyd abba!
:11:35
- Most persze duzzogsz, mi?
- Nem.
:11:38
- Dehogynem.
- Nem fogok.
:11:40
Mogorva leszel,
és tönkreteszed a vacsoránkat.
:11:43
A csodálatos vacsoránkat.
:11:46
Csak érezd a kenyér illatát.
:11:49
Annyira sajnálom. Mosolyognál?