:53:02
Ráállíthatok három embert. De az sokba lesz.
:53:06
Rendben.
:53:08
Azt akarom, vegyék komolyan az ügyet.
:53:11
10.000 dollárjutalmat kap az,
aki megtalálja, készpénzben.
:53:16
És a másik tizet Ön kapja.
:54:03
Bocsánat.
:54:15
- Jó napot!
- Jó napot.
:54:20
Ez a kislány teljesen odavolt a vattacukorért.
:54:23
- lgen, láttam. Gyönyörû kislány.
- És tudja is magáról.
:54:27
Örülök, hogy látom.
:54:29
- Én is örülök.
- Kínosan érzem magam a múltkori ügy miatt.
:54:33
- Borítsunk rá fátylat, rendben?
- Rendben.
:54:40
- Csupa szív emberek, ugye?
- Maga mindig itt élt?
:54:43
Néhány évig New Yorkban éltem.
Próbáltam színészkedni.
:54:48
De a Broadway csak pincérséget
hozott nekem Sardi bárjában.
:54:53
Néha úgy érzem,
kudarcot vallottam, hogy visszajöttem,
:54:56
máskor pedig tudom,
ez volt életem legbölcsebb lépése.
:54:59
Tudja, én miértjöttem ide?