:23:02
- Laura!
- Oh, Deus!
:23:05
- Oh, meu Deus!
- Laura!
:23:08
Ela não sabe nadar!
:23:11
Tenha cuidado!
:23:19
- Laura! Laura!
- Cuidado, Martin!
:23:54
Temos de arranjar outro barco,
e um helicóptero.
:23:57
- Volte para o rádio, por favor!
- Objecto avistado a bombordo!
:24:00
- Há ali uma coisa! Estão a ver?
- Há ali uma coisa!
:24:05
- Vamos lá!
- Conseguem ver o que é?