:40:00
São só umas maçãs para fazer uma tarte.
:40:03
Uma tarte.
:40:05
Bem, então porque é que não disse?
:40:08
Talvez possamos fazer um acordo.
Adoro tarte.
:40:13
Eu não faço acordos.
:40:30
Esqueceu-se destas.
:40:34
É uma pena deixá-las podres no chão.
São mesmo boas para assar.
:40:40
Ouça, peço desculpa.
Não queria assustá-la.
:40:49
Desculpe. Faça favor de entrar.
:41:05
Merda!
:41:07
Olá, chamo-me Ben... Woodward.
:41:12
Era eu no outro dia.
:41:16
No relvado.
:41:19
Eu sei.
:41:21
Apanhou-me lá de surpresa.
:41:23
Foi isso que eu percebi.
:41:25
Não tinha percebido que havia
um novo inquilino.
:41:28
Se tivesse sabido,
teria ensaiado um bocado.
:41:31
Estava bastante bem.
:41:33
Sim? Gostou?
:41:37
Fez-me lembrar algo. A minha mãe levou-me
a ver o espectáculo quando eu era pequena.
:41:41
Adoro aquele espectáculo.
:41:43
Encenei-o no mês passado.
Ensino teatro aqui na escola.
:41:50
Então diga-me uma coisa, está?
:41:53
Como é que se chama? Donde veio?
:41:56
- Tantas perguntas.
- São só duas.