1:11:01
- Ti dispiace?
- Mi stai chiedendo di andarmene?
1:11:06
- Esatto. Ti chiedo di andartene.
- David.
1:11:12
Potresti lasciare me
e la signorina Craven da soli?
1:11:21
Nessun problema. OK.
Sono una professionista.
1:11:26
Faccio le cose con professionalità.
1:11:33
Ti odio, ti odio, porco!
1:11:43
- Ha molta energia.
- É una puttana squilibrata.
1:11:47
Sono assolutamente d'accordo.
Tornando al cappello.
1:12:00
Sono stata molto paziente, Dio. Questo
è il mio momento. Devo cogliere l'attimo.
1:12:09
So che capirai.
1:12:14
Jeffrey.
1:12:16
- Jeffrey, posso parlarti?
- No, sto andando al lavoro.
1:12:20
Si tratta di Lori. Non pretendo che
tu sia gentile con me o che mi perdoni.
1:12:24
Quello che ho fatto è stato terribile.
1:12:26
No. I teatri dove si cena sono terribili.
Fare spot sulle emorroidi è terribile.
1:12:31
- Per le tue azioni non ci sono parole.
- Ma non si tratta di me.
1:12:35
- Di cosa si tratta?
- Si tratta di Lori.
1:12:38
Devi parlarle.
Non parlerà con me.
1:12:42
Ha bisogno di te, sei suo padre.
1:12:44
Non so come fare il padre
o come comportarmi con lei.
1:12:48
- Certo che lo sai.
- Cosa dovrei dirle?
1:12:50
- Bussi alla sua porta.
- E cosa le dico?
1:12:54
Le dici: "Ciao, Lori, sono tuo papà."
1:12:58
- Non posso farlo.
- Puoi. Provaci.