:19:06
Ще бъдете транспортирани при нас в 19.30 часа.
:19:10
:19:19
Надявам се че си щастлив ?
:19:21
Капитане! Има запаси от Ромуланска бира.
:19:25
Може да помогне
вечерта да мине по... гладко.
:19:29
Мислещ офицер, лейтенант.
:19:34
Познай кой идва за вечеря.
:19:48
Активирай.
:20:23
- Председателю Горкон.
- Капитан Кърк.
:20:26
Мога ли да ви представя капитан Спок,
когото вярвам познавате.
:20:29
Капитане, най после да се срещнем лице в лице.
Имате моите благодарности.
:20:34
Председателю.
:20:38
Господа.
:20:40
Това е моята дъщеря, Азетбур...
:20:46
Моят военен съветник, Генерал Керла...
:20:52
Генерал Чанг.
:20:56
Толкова исках да се срещна с вас, Капитане.