Star Trek VI: The Undiscovered Country
Преглед.
за.
за.
следващата.

:48:00
Свидетеля е свободен.
:48:06
Ето граждани.
Уточнихме подробностите на престъплението.

:48:12
И сега стигаме до архитекта
на този трагичен заговор.

:48:17
Джеймс Тиберий Кърк.
:48:24
Какво казва по въпроса
любимият ви автор, Капитане?

:48:28
"Нека поседнем, и да разкажем
за тъжните истории на мъртвите крале."

:48:33
Разкажете ни тъжната си история, Кърк.
:48:36
Кажете ни как сте планирал
отмъщението за смъртта на сина си.

:48:42
- Това не е вярно.
- Възразявам!

:48:44
Капитан Кърк не е идентифициран като убиец.
:48:49
Предлагам Ви да изслушаме този откъс
от Капитанският дневник.

:48:56
Никога не съм вярвал на клингонците,
и никога не ще им повярвам.

:49:01
Никога не успях да им простя,
за смъртта на сина ми.

:49:09
Отново! Отново!
:49:11
Никога не съм вярвал на клингонците,
и никога не ще им повярвам.

:49:15
Никога не успях да им простя,
за смъртта на сина ми.

:49:23
Ваши ли са тези думи.
:49:28
Тези думи са изречени от мен.
:49:34
Протестирам! Политическата гледна точка
на клиента ми, не е обект на това разследване.

:49:39
Напротив. Гледната точка на Капитан Кърк
са в сърцевината на проблема.

:49:45
Неговият запис го показва,
като недисциплиниран, безпринципен опортюнист -

:49:51
- нарушавал реда в командната верига,
когато това му е било изгодно.

:49:55
Продължете.
:49:56
Записите показват, че Капитан Кърк се е издигнал до адмирал. -

Преглед.
следващата.