1:31:01
Преследва ни Хищна птица,
която може да стреля докато е невидима.
1:31:05
Разбира се.
1:31:07
Колко такива има ?
Хайде, Лейтенант.
1:31:12
- Само прототип.
- Чухте ли това?
1:31:16
Тръгваме веднага.
Намираме се в квадрант Алфа.
1:31:19
Шанса да стигнем навреме за конференцията е малък.
1:31:22
- Кога започва?
- Според информацията ми - днес.
1:31:29
- Благодаря Капитан Сулу.
- Няма за какво, Капитан Кърк.
1:31:39
Спок?
1:31:42
Предпочитам го тъмно.
1:31:51
- Беше прав.
1:31:55
Прекалената ми увереност
ни въвлече в тази ситуация.
1:32:03
Можехте да умрете.
1:32:06
Ноща е млада.
1:32:09
Само го каза, беше логично.
Мирът си струва няколко лични жертви.
1:32:17
Велик си в логиката.
1:32:19
Аз съм велик в бъркотиите.
1:32:25
И двамата сме екстремисти
Реалността вероятно е някъде по средата.
1:32:35
Не успях да преодолея смъртта на сина ми.
1:32:38
Бях предубеден от факта че тя е от Вулкан.
1:32:43
Горкън трябваше да умре,
преди да разбера грешката си.
1:32:55
Възможно ли е...
1:32:58
... ние двамата, да сме остарели толкова...