:15:00
Jeg forstår ikke denne fremstilling.
:15:04
Det er en skildring
fra gammel jordisk mytologi.
:15:08
"Uddrivelsen fra Paradiset. "
:15:10
- Hvorfor have det på Deres kvarter?
- For at minde mig om, alt ender.
:15:20
Det er afslutninger,
jeg vil tale om.
:15:26
Sir, jeg taler som
et beslægtet intellekt.
:15:30
Erkender De ikke -
:15:33
- at Føderationen er nået
til et vendepunkt?
:15:39
Historien er fuld af vendepunkter.
De må have tiltro.
:15:45
- Tiltro?
- Universet skal nok udvikle sig.
:15:50
- Er det logisk? Vi må da...
- Logik, logik, logik...
:15:56
Logik er begyndelsen til visdom,
Valeris. Ikke konklusionen.
:16:03
Det her er min sidste rejse om bord
som besætningsmedlem.
:16:11
Naturen afskyer tomrum.
:16:15
Jeg ønsker, at du skal erstatte mig.
:16:26
Jeg vil kun kunne efterføIge Dem.
:16:33
Alle offiicerer til broen.
:16:35
Klingons slagkrydser om bagbord.
Alle offiicerer til broen.
:16:56
Kaptajnen på broen!