:16:03
Det her er min sidste rejse om bord
som besætningsmedlem.
:16:11
Naturen afskyer tomrum.
:16:15
Jeg ønsker, at du skal erstatte mig.
:16:26
Jeg vil kun kunne efterføIge Dem.
:16:33
Alle offiicerer til broen.
:16:35
Klingons slagkrydser om bagbord.
Alle offiicerer til broen.
:16:56
Kaptajnen på broen!
:17:11
Skal vi hæve skjoldene, kaptajn?
:17:15
Vi har aldrig været så tæt på.
:17:19
Kansleren afventer
uden tvivl vores signal.
:17:31
- Uhura, hilsefrekvenser.
- Javel, sir.
:17:34
Læg os ved siden af.
:17:37
Z plus 5 grader.
:17:40
Kanal åben, kaptajn.
:17:42
Her er stjerneskibet Enterprise
under kaptajn James T. Kirk.
:17:47
Her er Kronos 1.
Jeg er kansler Gorkon.
:17:57
Vi har ordre om at eskortere Dem
til Deres møde på Jorden.