1:11:20
Hold jer tæt sammen!
1:12:36
- Der er de.
- De dukker ud af skjoldet.
1:12:39
Mr Scott, start motorerne.
Mr Chekov, kurs mod Rura Penthe.
1:12:44
Mr Spock, Rura Penthe ligger dybt
inde på klingonsk område.
1:12:48
- Hvis vi bliver opdaget...
- Korrekt.
1:12:51
Nu har vi brug for en heltedåd af
sproglig taskenspilleri og dristighed -
1:12:55
- inden kaptajnen og dr. McCoy
fryser ihjel.