1:03:02
Μερικοί φοβούνται
αυτό που μπορεί να συμβεί.
1:03:09
- Εγώ είχα τρομοκρατηθεί.
- Τι σε είχε τρομοκρατήσει;
1:03:20
΄Οχι πια ουδέτερη ζώνη.
1:03:24
Είχα συνηθίσει να μισώ τους Κλίγκον.
1:03:29
Ποτέ δεν εμπιστεύτηκα κανέναν τους.
1:03:36
- Ο Σποκ είχε δίκιο.
- Το ίδιο νιώθαμε όλοι.
1:03:42
Κάποιος ένιωθε χειρότερα.
1:03:48
Αρχίζω να καταλαβαίνω γιατί.
1:03:50
Αν έχεις κάποια λαμπρή ιδέα,
τώρα είναι η ώρα.
1:03:54
Η ώρα είναι πρόβλημα. Εσύ
κι εγώ δεν είμαστε τίποτε.
1:03:58
Η διάσκεψη για την ειρήνη θα γίνει.
1:04:01
Κι όποιος σκότωσε τον Γκόρκον,
θα επιχειρήσει κι άλλο φόνο.
1:04:07
Εκτός αν φύγουμε από δω.
1:04:20
Εγώ είμαι. Κανείς δεν απέδρασε
από τον Ρούρα Πέντε.
1:04:26
- Εκτός από εμάς.
- Εφικτό.
1:04:29
Ξέρω πώς να βγούμε έξω από
την ασπίδα.
1:04:31
Εύκολο να βγει κανείς.
1:04:35
Μετά πρέπει να μας πάρεις από την
επιφάνεια, πριν παγώσουμε.
1:04:41
- Εφικτό.
- Δεν μπορώ να το κάνω μόνη μου.
1:04:45
Κι εσύ είσαι ο πιο πιθανός υποψήφιος.
1:04:49
Υποψήφιος για ποιο πράγμα;