:07:00
Zvuènici. -
:07:05
:07:09
:07:15
:07:19
Lakul na Zemlju prevozi el-aurijske
izbjeglice. -Sulu, locirajte ih.
:07:25
Kurs 310,215. Udaljenost
3 svjetlosne godine.
:07:36
Javite najbliem brodu. Mi
ne moemo spaavati putnike.
:07:42
Nemamo na brodu èak ni cijelu
posadu. -Jedini smo u dometu.
:07:53
Tada...
Sve ovisi o nama.
:07:58
Kurs presretanja,
maksimalna brzina.
:08:11
Kapetane, neto
ne valja s vaim stolcem?
:08:22
Iskrivljenje energije
u vizualnom nam je dometu.
:08:27
Ekran!
:08:32
to je sad to?
:08:36
Locirala sam
transportne brodove.
:08:40
Trupovi poèinju pucati pod
pritiskom. Neæe izdrzati jo dugo.
:08:50
Energetska vrpca stvara
gravimetrijsku zakrivljenost.
:08:55
Ne smijemo se pribliiti
da nas ne privuèe.
:08:59
Vuèna zraka!
-Nemamo vuène zrake!